Ｊ１：横浜マが前期優勝 ３期連続Ｖはリーグ史上初
毎日新聞 2004/06/26
横浜マリノスはすごいですね。ここまで「勝つ」のは、精神的な強さの証拠でしょうね。
しかしこの記事で思ったのは、
▽ＦＷ安貞桓 必ず勝たなければいけなかった試合ということで、しんどかった。優勝につながる得点を決められ、素直にうれしい。の「素直にうれしい」というところです。
この言葉は日本語特有の表現だと思ってました。というのも、この言葉は「素直じゃないうれしさ」が世の中には存在するということを意味していると思うからです。それは「社会上で建前上のうれしさ」と認識していますが、そんなの日本に特有なのかなと思っていましたが、通訳が間違っていない限り、韓国にもあるということですね。
0 trackbacks
PingURL:
free cartoon porn of lara croft @ 04:43 on April 23, 2007
movie a civil action @ 07:47 on April 24, 2007
No comment